Prénom laotien lequel choisissez-vous ?

Lors de votre voyage au Laos, et si vous aimez échanger avec la population, vous serez amené à discuter avec un habitant à qui vous lui demanderez son prénom. Vous ne le faîtes pas? J’aime connaître le prénom ou le nom de la personne avec qui j’ai passé un agréable moment à discuter.. Dans cet article, j’ai décidé de vous présenter la plupart des prénoms laotiens masculins et féminins ainsi cela vous évitera d’écorcher le prénom de cet habitant lors d’un dialogue avec lui.

Mon prénom “Rattana”

Je tenais tout d’abord à vous faire part des origines de mon prénom Rattana. Ma mère est d’origine laotienne et mon père d’origine cambodgienne. Ils se sont entendus tous les deux pour m’appeler ainsi.

La plupart des français de ma génération qui ont des parents immigrés d’Asie du Sud Est possède un prénom français et un prénom d’origine laotienne ou cambodgienne ou vietnamienne. En somme, ils ont deux prénoms, alors que moi je n’en ai qu’un seul !

J’aurai pu avoir un premier prénom français comme Sophie, Marie-Chantal ou Augustine ? et un deuxième prénom laotien qui est celui de Rattana. Mais ce n’est pas le cas. On me prénomme Rattana et c’est suffisant 🙂

Rattana est un prénom masculin et féminin et signifie en cambodgien joyau.

Les prénoms laotiens

Nous avons une grande famille chez ma mère, avec ses 10 frères et sœurs, je connais tous leurs prénoms enfin presque !

Ma mère s’appelle Vilayphone. Et mes tantes se prénomment Chanh Op, Phommany, Sonesaket… Mes cousines s’appellent  Manola, Daravanh, Konnaly, Kanlaya…:) J’aime beaucoup les prénoms laotiens pour leur phonétique, je les préfère aux prénoms cambodgiens, plus difficiles à prononcer.

Il faut savoir au Laos, et même chez nous, durant mon enfance et adolescence,  la famille m’appelait Sao Rattana. Sao Noi en lao siginifie demoiselle.

Tous les prénoms laotiens ont une signification. Voici une liste de prénoms laotiens très bien fournie. On y trouve les prénoms masculins et féminins lao, certains sont occidentaux. Elle est très longue, et je me suis amusée à retrouver ceux de mon entourage familial et les amis de la famille. Cette liste peut vous aider à trouver un prénom pour un futur bébé laotien ou eurasien :).

Les prénoms laotiens féminins que je préfère: Datavone, Souksavanh
Les prénoms laotiens masculins que je préfère: Anousone, Saysana

A noter: je ne peux répondre à vos demandes sur la signification d’un prénom laotien ou sur son genre féminin ou masculin car tout simplement je ne suis pas experte là-dessus. Merci de votre compréhension. 🙂

Si vous devez vous appeler par un prénom lao, lequel serait-il?

MA NEWSLETTER
J'accepte que mes informations personnelles soient transférées vers MailChimp.
Pour resté informé des nouveautés: mes prochains voyages, derniers articles, exclusivités, bons plans...
En renseignant votre email, vous acceptez de recevoir les derniers articles du blog par mail et vous prenez connaissance de notre politique de confidentialité. Nous détestons le spam. Votre adresse e-mail ne sera pas vendue ou partagée avec quelqu'un d'autre. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment à l’aide des liens de désinsription ou en nous contacter via le formulaire de contact

34 commentaires

  1. Dustin 26/02/2019
    • Rattana 27/02/2019
  2. beverly broggi 23/11/2016
    • Axelle 23/10/2018
  3. MLF14480 07/01/2016
    • Rattana 07/01/2016
    • chan 18/02/2016
      • Rattana 18/02/2016
    • Aksone 23/02/2016
  4. Sourivone 23/12/2015
  5. Sona 10/08/2015
    • Rattana 12/08/2015
    • Rattana 18/11/2014
  6. JeanFrancois 12/09/2014
    • Rattana 14/09/2014
  7. bazire 25/08/2014
  8. bazire 12/08/2014
    • Rattana 12/08/2014
  9. Sabrina 02/08/2014
    • Rattana 02/08/2014
  10. Laetitia 07/08/2013
    • Rattana 08/08/2013
      • Laetitia 08/08/2013
        • Julien 29/08/2013
    • caro 08/10/2014
    • Bounmy 17/09/2015
    • LiLy 14/11/2016
    • Mimie 13/09/2018
  11. Rattana 17/07/2013
  12. Bertrand 17/07/2013
  13. Rattana 17/07/2013
  14. Laurent 16/07/2013

Laisser un commentaire

17 + 9 =