Application Lao Language
Share on Facebook26Share on Google+0Tweet about this on Twitter0Pin on Pinterest1Share on Tumblr0Buffer this pageShare on LinkedIn0Email this to someone
Le partage c'est la vie 🙂

Apprendre le laotien en voyage semble difficile car vous n’apprendrez que quelques mots par ci par là. En revanche, vous pouvez bien vous préparez avant votre départ grâce à une une application mobile pour smartphone. J’ai découvert il y a quelques mois Lao Language, une application qui a été développée pour faciliter et promouvoir l’apprentissage de la langue lao.

Je vous explique dans cet article comment j’ai appris à mieux prononcer de nouveaux mots.

Apprendre le laotien en commençant par l’alphabet

Pour ceux qui souhaitent vraiment apprendre le laotien pour lire et écrire, l’application Lao Language, permet d’apprendre l’alphabet laotien très facilement.

Exemple avec une consonne

 apprendre-le-laotien-alphabet-consonne

– Cliquez sur le bouton “Audio”

– Ecoutez la prononciation de la lettre  “m-aw

– Ecoutez la prononciation du mot “maew” qui traduit l’image que l’on voit

Le mot se traduit par une image, dans cet exemple, il s’agit d’un chat.

J’ai aimé

On peut sur son mobile (ou sa tablette),  écrire directement sur l’écran en recopiant la lettre en faisant un tracé sur les pointillés. Cochez la case « Show practice writing » et sur le bouton “Reset” pour recommencer.

Exemple d’une voyelle

apprendre-le-laotien-alphabet-voyelle

Cliquez sur l’onglet “Vowel” pour écouter toutes les voyelles.  Il suffit pour chaque voyelle de reproduire les mêmes étapes citées ci-dessus.

Dans cet exemple on vous montre comment se dit le mot « feu » en laotien. Ecoutez et prononcez « faï »

J’ai aimé

En ce qui concerne les voyelles, l’application Lao language permet d’apprendre à prononcer correctement car elle indique s’il faut insister ou non sur la prononciation (courte ou longue).

Apprendre le laotien, c’est aussi savoir compter

apprendre-le-laotien-compterapprendre-le-laotien-compter1

L’application Lao Language est pratique pour apprendre à compter en laotien car il permet d’afficher le clavier avec les chiffres arabes et le clavier avec les chiffres tradtionnels en cochant la case” Traditional Number”

J’aimé

Les deux claviers et la prononciation facile des chiffres de 0 à 9.

Je n’ai pas aimé

L’apprentissage des nombres est très limité

Mon verdict sur l’application Lao Language

Les plus

  • Pratique et facile d’utilisation
  • Gratuit
  • Pour démarrer (débutant)
  • Très bien pour apprendre à prononcer
  • La prononciation automatique à paramétrer dans les « Préférences »

Les moins

  • La partie nombres n’est pas suffisante car on n’apprend que les chiffres de 0 à 9
  • Dommage qu’on ne puisse pas apprendre les dizaines, les milliers…
  • Très peu de vocabulaire, ne permet pas de faire une conversation en laotien
  • Je n’ai pas trouvé la version iPhone

Cette application est pratique si vous souhaitez apprendre à bien prononcer le laotien, ce qui n’est pas toujours évident pour les français. Ayant l’accent français, j’ai du mal à me faire comprendre par les locaux, rendez-vous compte vous-même dans l’article consacré à la prononciation cette application va m’aider à savoir bien prononcer pour mieux parler laotien 🙂

Il faudrait d’autres applications ou outils d’apprentissages complémentaires pour vous aider à apprendre convenablement la langue lao. Un bon petit début.

Pour tester sans plus attendre l’application Lao Language

Cliquez pour téléchargez gratuitement l’application

Disponible-sur-GooglePlay

Comment apprenez-vous la langue lao ? Quelles sont vos méthodes pour apprendre le laotien ?

Share on Facebook26Share on Google+0Tweet about this on Twitter0Pin on Pinterest1Share on Tumblr0Buffer this pageShare on LinkedIn0Email this to someone
Le partage c'est la vie 🙂